10 Manicure corresponde exatamente à nossa palavra manicure?
30-08-2010 23:56
Manicure não se refere à pessoa que faz as unhas de alguém. Para essa profissional usamos a palavra manicurist. Manicure existe, sim, mas refere-se não à pessoa (que é manicurist, já dissemos) mas sim ao tratamento, embelezamento das unhas. Quando a minha amiga Clare diz que vai à manicure, fazer as unhas, ela diz ... I´m going to have a manicure.